Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Peter Hujar's Day

Dir. Ira Sachs
76 min

Ben Whishaw is extraordinary in this conjuring trick of a movie from Ira Sachs (Passages), a minimalist masterpiece recreating a conversation between New York photographer Hujar and writer Linda Rosenkrantz in 1974.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre VIFF Centre - VIFF Cinema

Jay Kelly

Dir. Noah Baumbach
130 min

In Noah Baumbach's wise and witty comedy, George Clooney plays Jay Kelly, a world-famous movie star touring Europe with his friend and manager, Ron (Adam Sandler). Faced with nagging dissatisfaction, Jay starts to ask himself some tough questions.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Put Your Soul On Your Hand and Walk

Dir. Sepideh Farsi
113 min

A joyous and heartrending introduction to 25-year-old Palestinian photographer and artist Fatma Hassona, living under siege in Gaza.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Prowler

Dir. Joseph Losey
92 min

Written by an already-blacklisted Dalton Trumbo and directed by a soon-to-be blacklisted Joesph Losey, this creepy noir thriller stars Van Heflin as a venal cop with an eye for the main chance. Intro by Mike Archibald.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Little Amelie or the Character of Rain

Dir. Mailys Vallade & Liane-Cho Han
90 min

Baby Amelie believes herself to be a god. Her parents (Belgian diplomats in 60s Japan) can barely cope -- but find the perfect nanny to restore order in this delightful animated feature.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre
More info

Sold Out

Sembene!

Dir. Jason Silverman & Samba Gadjigo
89 min

Sembene! tells the unbelievable true story of the father of African cinema, the self-taught novelist and filmmaker who fought, against enormous odds, a 50-year battle to return African stories to Africans.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre