Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Frankenstein

Dir. Guillermo del Toro
149 min

Frankenstein and Guillermo del Toro might have been made for each other. The movie does not disappoint, a ripping yarn of grand adventure, spectacle, hubris, passion and XXL body parts, a tale of the fantastic that rings the imagination. Screening in 35mm.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Israel Palestine on Swedish TV 1958-1989

Dir. Göran Hugo Olsson
240 min

Drawing on 30 years of television archives, Göran Hugo Olsson relates the early history of the state of Israel, as reported by Swedish filmmakers, politicians and journalists. "An astonishing, invaluable document." William Mullally, The National

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Ballad of a Small Player

Dir. Edward Berger
105 min

Colin Farrell stars in this noir film about a gambler running out of luck in Macau, from the director of Conclave and All Quiet on the Western Front. Tilda Swinton, Fala Chen and Deannie Yip costar.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Woman in the Dunes

Dir. Hiroshi Teshigahara
147 min

Teshigahara's collaboration with novelist Kōbō Abe's is vividly strange, erotic and unsettling allegory about an amateur entymologist who is himself ensnared in a trap he only dimly understands. Screening in 35mm.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Checkpoint Zoo

Dir. Joshua Zeman
107 min

The amazing true story of the rescue of thousands of animals trapped on the frontline at an Ecopark when Russia invades Ukraine in 2022.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Predators

Dir. David Osit
96 min

"Punk'd for pedophiles." That's what Jimmy Kimmel called Chris Hansen's true crime/reality TV show, To Catch a Predator (2004-07). Two decades on, David Osit examines why the show made such an impact, for good or ill, and sits down with Hansen himself.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre