Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check Out What's Playing at the VIFF Centre

Queen at Sea
Queen at Sea film image; two people staring at one another

Queen at Sea

Dir. Lance Hammer
121 min

An academic is pitted against her stepfather in a moral crisis over the care of her mother, who lives with dementia. Winner of the Silver Bear Jury Prize and Silver Bear for Best Supporting Performance at the 2026 Berlinale.

Image: © Seafaring

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre
NAZA
Naza film image; two people sitting in a foggy night with skyscrapers in the background

NAZA

Dir. Yuval Abraham, Rachel Szor
80 min

NAZA is a codeword euphemistically used by Israeli intelligence to indicate the number of civilians it expects will be killed in an airstrike. This chilling documentary exposes the policy and process of state-sanctioned mass killings.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre
More info

Sold Out

Akashi
Akashi film image; woman looking out from the back window of a car

Akashi

Dir. Mayumi Yoshida
105 min

In Mayumi Yoshida’s tender drama, struggling artist Kana journeys to Tokyo to attend her grandmother’s funeral. While there, she reconnects with her childhood love and stumbles across a family secret that prompts her to reconsider her place in the world.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Ashes and Diamonds

Dir. Andrzej Wajda
103 min

Wajda's first three films all derived from his experience in the Polish underground during WWII. Set in 1945, Ashes and Diamonds is his first masterpiece, and one of the essential films about wartime.

VIFF Centre - VIFF Cinema
The History of Concrete
The History of Concrete film image; man smoothing just-poured concrete sidewalk

The History of Concrete

Dir. John Wilson
101 min

After attending a workshop on pitching saccharine Hallmark movies, John Wilson tries to apply all the same best practices to his documentary about concrete. Frequently absurd and endlessly entertaining detours, asides, and digressions ensue.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre VIFF Centre - VIFF Cinema

Yellow Letters

Dir. İlker Çatak
128 min

Derya and Aziz, a theatre couple based in Ankara, are celebrating the premiere of their latest play when they find themselves targeted by state investigations. Their lives change practically overnight, they find their political convictions put to the test.

Image: © Ella Knorzif Productions Alamode Film

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre