Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Love

Dir. Dag Johan Haugerud
119 min

This warm, thoughtful piece offers shrewd comic observations on modern dating as it trains a quizzical eye on the trysts of a female doctor, Marianne (Andrea Bræin Hovig), and her colleague, a gay male nurse, Tor (Tayo Cittadella Jacobsen).

VIFF Centre - VIFF Cinema

No Bears

Dir. Jafar Panahi
106 min

Dissident Iranian filmmaker Jafar Panahi plays himself in this ingenious meta-fiction about the making of a film, and the unmaking of love story.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Sex

Dir. Dag Johan Haugerud
125 min

Two chimney sweeps living in heterosexual marriages find their views on sexuality and gender challenged by a series of unexpected events. In a set of sharply scripted conversations, both men confront heretofore unexplored aspects of their identity.

VIFF Centre - VIFF Cinema

3 Faces

Dir. Jafar Panahi
100 min

Iranian filmmaker Panahi and actress Behnaz Jafari, both playing themselves, receive a video in which a distraught teenaged girl, whose acting dreams have been quashed appears to kill herself. Panahi and Jafari decide to investigate...

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Dreams

Dir. Dag Johan Haugerud
110 min

The third installment in the Sex/Dreams/Love trilogy is another rich, absorbing tale. 17-year-old Johanne writes a confessional about her flirtation with a (female) teacher. But the writing is too good to stay private...

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre
Transit
Transit film image; woman leaning her head against a man's back

Transit

Dir. Christian Petzold
101 min

Trust the director of Phoenix and Barbara to re-imagine a WWII romantic intrigue into something unsettlingly contemporary. With occupying forces closing in, a German refugee (Franz Rogowski) assumes a dead writer's identity and flees to Marseille.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre