Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

The Mother and the Bear

Dir. Johnny Ma
100 min

Johnny Ma’s film stars Kim Ho-jung as a Korean woman who flies to Winnipeg when her immigrant daughter is hospitalized there. This crowd-pleaser plays up cultural differences to hilarious effect and offers a touching take on mother-daughter tension.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Afternoons of Solitude

Dir. Albert Serra
125 min

Pacification director Albert Serra turns his unflinching gaze on the subject of bullfighting, and in particular the famous young matador Andrés Roca Rey. The film challenges us to look its subject square in the eye and draw our own conclusions.

VIFF Centre - VIFF Cinema

The Plague

Dir. Charlie Polinger
95 min

At a water polo camp, Ben is plunged into the deep end of toxic peer pressure. Terrified of incurring his campmates’ wrath, he joins them in tormenting a kid whose skin rash has been branded “the plague”. But then he experiences a breakout of his own...

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Maspalomas

Dir. Aitor Arregi & Jose Mari Goenaga
115 min

Vincente came out of the closet late in life. But elects to go back in it when he's sent to a nursing home. Under the influence of his gregarious roommate, he starts to regain some of his old spark...

VIFF Centre - VIFF Cinema

La Grazia

Dir. Paolo Sorrentino
133 min

A contemplative, mournful but richly imagined movie about a retiring Italian President (Toni Servillo from The Great Beauty) facing two thorny ethical decisions that may define his legacy.

Image: © Andrea Pirrello

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Executioner

Dir. Luis García Berlanga
92 min

Regularly cited as the greatest Spanish film ever made, Berlanga's masterpiece is a pitch black comedy about an undertaker lined up by the state executioner to marry his beautiful daughter -- but he'll also have to inherit the old man's job.

VIFF Centre - VIFF Cinema