Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Ali & Ava

Dir. Clio Barnard
95 min

Bradford, West Yorkshire. Ali (Adeel Akhtar) is a music nut, and the most sympathetic landlord you will meet in a movie this year. Ava (Claire Rushbrook) is a teacher, a widow, and a grandmother. Clio Barnard's love story has music, humour and hope.

VIFF Centre - VIFF Cinema

A Brighter Summer Day

Dir. Edward Yang
237 min

Edward Yang's landmark movie is based on the true story of a crime that rocked Taiwan in the early 60s, set against a simmering backdrop of restless youth, rock and roll, and political turmoil.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Everybody to Kenmure Street

Dir. Felipe Bustos Sierra
95 min

This rousing documentary (100% Fresh on Rotten Tomatoes) never puts a foot wrong as it recreates a tense, prolonged stand-off between the police and the citizens of Glasgow when an Immigration Enforcement squad attempt to arrest two men from their homes.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Silence of the Lambs

Dir. Jonathan Demme
118 min

Hannibal "The Cannibal" Lecter (Anthony Hopkins) gives FBI serial killer hunter Clarice Starling (Jodie Foster) pointers from his maximum security cell. But is he trying to aid the investigation, or just messing with her head?

VIFF Centre - VIFF Cinema

Milisuthando

Dir. Milisuthando Bongela
128 min

Milisithando uses the filmmaker's life as a context to dive into the "independent" Transkei of apartheid South Africa, offering us a new reading of this history.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Thelma & Louise

Dir. Ridley Scott
129 min

In this iconic feminist road movie BFF Geena Davis and Susan Sarandon take off for a weekend getaway that turns violent when one of them is attacked. The stakes get higher as they flee the scene. Winner: Best Original Screenplay (Callie Khouri).

VIFF Centre - VIFF Cinema