Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

No Other Land

Dir. Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham & Rachel Szor
96 min

Deemed by many critics one of the essential films of 2024, a multiple festival award winner and Academy Award winner for Best Documentary, No Other Land is a reminder that mass expulsion is by no means a new reality for Palestinians.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre VIFF Centre - VIFF Cinema

Misericordia

Dir. Alain Guiraudie
103 min

Edgy, eccentric, and unapologetically queer, this film goes from drama to comedy without putting a foot wrong. Sex and murder are the subjects, and writer-director Alain Guiraudie (Stranger by the Lake) mines them for suspense and outrageous laughs.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

There's Still Tomorrow

Dir. Paola Cortellesi
118 min

A critical and box office sensation in Italy, Paola Cortellesi's triumphant directorial debut is the tale of a Roman housewife in 1946, who stands up against the routine sexist abuse she suffers. Funny, heartbreaking and inspiring.

VIFF Centre - VIFF Cinema

The Way, My Way

Dir. Bill Bennett
93 min

All manner of pilgrims flock to France and Spain to walk the 800 km Camino de Santiago. One such is Bill, a stroppy sexagenarian Australian filmmaker who's determined to do the Camino with minimal prep, a dickey leg, and no firm idea why.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Stand

Dir. Christopher Auchter
95 min

This rousing doc explores a 1985 dispute over logging in the Haida Gwaii. Taking us from canny retrospective commentary to the thick of the action, director Chris Auchter employs animation and a wealth of archival footage to riveting effect.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Resident Orca

Dir. Sarah Sharkey Pearce & Simon Schneider
97 min

Captured in Puget Sound in 1970, killer whale Lolita spent the next half century in a cramped tank in Seaquarium, Miami. The film follows a coalition of Lummi elders, animal lovers and philanthropists on a rescue mission to return her to the ocean.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre