Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Samia

Dir. Yasemin Şamdereli
102 min

Despite growing up in Mogadishu, Somalia, during the civil war, Samia Yusuf Omar persists in her dream of becoming an Olympic athlete and competes in Beijing, 2008 -- with London, 2012 next on her agenda. Based on a true story.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Don't Let's Go to the Dogs Tonight

Dir. Embeth Davidtz
98 min

Embeth Davidtz adapts Alexandra Fuller's memoir of growing up in Rhodesia as it transformed into post-colonial Zimbabwe in 1980. Lexi Venter is astonishing as the feral child at its centre.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Certain Women

Dir. Kelly Reichardt
107 min

Spare, incisive portraits of four Montana women (Laura Dern, Michelle Williams, Kristen Stewart and Lily Gladstone) brushing up against the everyday wears and tears of difficult men, their own circumstances, and the desire for something better.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

In the Mood for Love

Dir. Wong Kar-wai
107 min

Wong Kar-wai's most acclaimed and popular film is a love story about two neighbours (Tony Leung and Maggie Cheung) who are drawn together by the long absences of their respective spouses + a newly released short companion piece from 2001.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Toni Erdmann

Dir. Maren Ade
162 min

This hilarious and acerbic comedy follows a retiree as he stages a series of outrageous pranks to disrupt his executive daughter's latest business deal.

VIFF Centre - VIFF Cinema

The Godfather

Dir. Francis Ford Coppola
175 min

A family saga in more senses than one, Francis Coppola's enthralling gangster opus aims to chronicle the American experience through the twentieth century. It is both a success story and a study of moral corruption.

VIFF Centre - VIFF Cinema