Skip to main content
Universal Language film image; group of people standing in front of a building

Universal Language

Une langue universelle

Showcase

This event has passed

In a wintery, Farsi-speaking city that’s equal measures Winnipeg and Tehran, three narratives converge. Schoolchildren Negin (Rojina Esmaeili) and Nazgol (Saba Vahedyousefi) are tormented by a considerable sum of cash that’s encased in Manitoban-grade ice. Meanwhile, Massoud (co-writer Pirouz Nemati) shepherds a group of confounded visitors to tourist attractions such as the Kleenex Repository and the brutalist Beige District. Finally, Matthew Rankin (the film’s director and co-writer) abandons soul-crushing bureaucratic life in Quebec to reunite with his mother in this peculiar prairie outpost. As these storylines become comically entangled, the concepts of space, time, and identity grow increasingly opaque.

On the heels of The Twentieth Century (an absurdist, expressionistic reimagining of William Lyon Mackenzie King’s origin story), Rankin dreams a sophomore feature that’s every bit as deliriously entertaining and visually inventive but possesses considerably more emotional weight. While indebted to the meta-realist work of Abbas Kiarostami and Jafar Panahi, Rankin’s humorous, poetic fable establishes him as a singular voice in international cinema and reminds us that Winnipeg is indeed a wonderland.

 

Chantal Akerman Audience Award, Directors’ Fortnight 2024

Sept 28 & 29: Q&A with director Matthew Rankin, writer/actor Pirouz Nemati and producer Catherine Boily

 

Media Partner

Director
Cast

Rojina Esmaeili, Saba Vahedyousefi, Pirouz Nemati, Mani Soleymanlou, Matthew Rankin, Ila Firouzabadi

Credits
Country of Origin

Canada

Year

2024

Language

In Farsi and French with English subtitles

Film Contact
G

Open to youth at International Village

19+

At Fifth Avenue

89 min
Award Winners Comedy Family Relations
Metafilms

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Executive Producer

Pirouz Nemati, Ila Firouzabadi, Matthew Rankin, Dan Berger, Aaron Katz

Producer

Sylvain Corbeil

Screenwriter

Matthew Rankin, Pirouz Nemati, Ila Firouzabadi

Cinematography

Isabelle Stachtchenko

Editor

Xi Feng

Production Design

Louisa Schabas

Original Music

Amir Amiri, Christophe Lamarche-Ledoux

Matthew Rankin headshot

Matthew Rankin

Matthew Rankin was born in Winnipeg and studied history at McGill and Université Laval. He is the director of some 40 short films and two features which have been presented at Sundance, SXSW, Annecy, TIFF, the Berlinale, Cannes Critics Week, Directors Fortnight, and on the Criterion Channel. His first feature, The Twentieth Century, was awarded the FIPRESCI prize of the international film critics at the 2020 Berlin Film Festival and the 2019 Best First Canadian Feature Award at TIFF. Universal Language, winner of the inaugural People’s Choice Award presented by the Chantal Akerman Foundation at the 2024 Cannes Directors Fortnight, is Matthew’s second feature. He lives in Montréal.

Filmography: The Twentieth Century (2019)

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Tokyo Taxi

Dir. Yoji Yamada
91 min

An overworked taxi driver takes 85-year-old Madame Sumire on a final journey through Tokyo, revisiting the places that shaped her life. Yoji Yamada’s 91st film is a moving, heartwarming love letter to Tokyo, nominated for nine Japanese Academy Awards.

VIFF Centre - VIFF Cinema

KAKU KAKU SHIKA JIKA fka Blank Canvas: My So-Called Artist's Journey

Dir. Kazuaki Seki
126 min

Adapted from acclaimed manga artist Akiko Higashimura’s autobiographical manga is a funny and sharply observed coming-of-age story about the creative awakening of a master of manga.

VIFF Centre - VIFF Cinema

A Sad and Beautiful World

Dir. Cyril Aris
110 min

This Lebanese love story chronicles the romance between a level-headed businesswoman and a romantic restauranteur across several decades in wartorn Beirut. It's funny, charming, melancholy and you'll feel it all.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre VIFF Centre - VIFF Cinema

Blue Boy Trial

Dir. Kasho Iuzuka
106 min

Transgender filmmaker Kasho Iizuka revisits 1960s Japan and the sensational “Blue Boy Trial,” sparked by the arrest of a doctor performing sex reassignment surgeries. With trans actors in central roles, the film powerfully illuminates buried history, identity, dignity, and resilience.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Filipiñana

Dir. Rafael Manuel
100 min

A luxury golf course in the Philippines is the microcosm for Rafel Manuel's vastly assured feature debut, a striking composed comedy which mixes languid surrealism with pointed political satire.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre VIFF Centre - VIFF Cinema

Aruku - I Walk

Dir. Shiho Kataoka
105 min

This meditative documentary, captures the stories of four contemporary pilgrims on the Shikoku 88 Temple Pilgrimage as they follow in the footsteps of master Kūkai, the monk who shaped Japanese Buddhism. Each is burdened, in different ways, by exhaustion, solitude, or quiet disillusionment.

VIFF Centre - VIFF Cinema