In our latest Film Studies series, filmmaker and educator Patricia Gruben – founder of the Praxis Centre for Screenwriters – unpacks different approaches to writing for the screen, focusing here on adaptation from literary sources.
Atom Egoyan’s most admired film is based on Russell Banks’s novel of the same name, which in turn is based on the transcript of an inquest into a fatal school bus crash. Banks fictionalized the deadpan testimony of the original source into contradictory first-person accounts by survivors and witnesses to the accident. Egoyan refined this device and added an element of myth to deconstruct the narrative, leaving us wondering not which account is truest, but which will serve best to heal the wound in a community mourning the loss of a generation of its children.
Film studies tickets are $18 or
This fusion of Banks’s and Egoyan’s sensibilities stands as a particularly inspired mix.
Janet Maslin, New York Times
Though this is Egoyan’s first adaptation, The Sweet Hereafter could serve as a model for how to do it right.
Kenneth Turan, LA Times
Patricia Gruben is a filmmaker and former associate professor of film at Simon Fraser University, as well as founder and long-time director of Praxis Centre for Screenwriters (now the Screenwriters Lab at the Whistler Film Festival.) Her films have been screened at TIFF, VIFF, Sundance and the New York Film Festival, and her writing on film has appeared in international academic and popular journals. Her new feature film Heart of Gold will be released in 2025.
2:00 pm
2:30 pm
Patricia Gruben
Atom Egoyan
Ian Holm, Maury Chaykin, Peter Donaldson, Bruce Greenwood, Sarah Polley, Arsinee Khanjian, Gabrielle Rose
Canada
1997
English
Book Tickets
Monday February 24
Indigenous & Community Access
Credits
Screenwriter
Atom Egoyan
Cinematography
Paul Sarossy
Editor
Susan Shipton
Original Music
Mychael Danna
Production Design
Phillip Barker
Art Director
Kathleen Climie
Also in This Series
Throne of Blood
In this week's Film Studies talk, filmmaker and educator Patricia Gruben considers how Shakespeare's dramas have been translated to feudal Japan (in Kurosawa's Throne of Blood), New York gangs in the 1950s, and to occupied Kashmir, among other examples.
The Hours
Patricia Gruben leads us on an investigation into translating interior monologue to the screen, taking the case study of how Virginia Woolf inspired the Academy Award winning film The Hours by way of Michael Cunningham's best-selling novel.
Full Metal Jacket
Kubrick's famous Vietnam war film was inspired by two sources, Gustav Hasford's semi-autobiographical novella The Short-Timers, and Dispatches, a nonfiction account by Michael Herr. Both writers worked separately on the script, which Kubrick consolidated.