
International Premiere
The six-year-old daughter of a deaf-mute couple frustrates her father, who believes she can hear and speak. Much of the film, which is about communication, is done in Chinese Sign Language (CSL). Powerful without being flashy, the story showcases the challenges, melancholy, and social stigma of being deaf and mute in our increasingly auditory world. First-rate direction keeps the story developments flowing while excellent performances make the characters completely believable, especially the young girl whose stoicism acts as a shield against an outside world she dislikes. This is an intense drama that doesn’t cheapen the raw-earned emotions with sentimentality, and delivers a moving message of love and devotion.
Media Partner
Community Partner
Yinghong Hui, Enyou Yang, Xianhe Wang, Yamin Yan
China
2021
In Mandarin with English subtitles
Featured in:

International Shorts: Family Ties
The bonds of family form the basis of this program of short films. Bonds with history and responsibility—sometimes close, sometimes strained—now and for the future.
Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre
Love
This warm, thoughtful piece offers shrewd comic observations on modern dating as it trains a quizzical eye on the trysts of a female doctor, Marianne (Andrea Bræin Hovig), and her colleague, a gay male nurse, Tor (Tayo Cittadella Jacobsen).
Sex
Two chimney sweeps living in heterosexual marriages find their views on sexuality and gender challenged by a series of unexpected events. In a set of sharply scripted conversations, both men confront heretofore unexplored aspects of their identity.
3 Faces
Iranian filmmaker Panahi and actress Behnaz Jafari, both playing themselves, receive a video in which a distraught teenaged girl, whose acting dreams have been quashed appears to kill herself. Panahi and Jafari decide to investigate...
Dreams
The third installment in the Sex/Dreams/Love trilogy is another rich, absorbing tale. 17-year-old Johanne writes a confessional about her flirtation with a (female) teacher. But the writing is too good to stay private...
Transit
Trust the director of Phoenix and Barbara to re-imagine a WWII romantic intrigue into something unsettlingly contemporary. With occupying forces closing in, a German refugee (Franz Rogowski) assumes a dead writer's identity and flees to Marseille.
Credits
Producer
Fangzhou Zhao, Corey Pengyang Sun
Screenwriter
Dandi Fu
Cinematography
Jianeng Li
Editor
Cheng Chen
Production Design
Yading Li
Original Music
Nancy Li
Director

Mo Sha
Mo Sha is a Chinese director. In 2017, his first web series, My Huckleberry Friends, was rated 8.6/10 in Douban. In 2021, he released his directorial debut feature, Love Will Tear Us Apart, and won Best Youth Director of the Year in the iQiyi reality show, Action!
Filmography: Love Will Tear Us Apart (2021)