
International Premiere
The six-year-old daughter of a deaf-mute couple frustrates her father, who believes she can hear and speak. Much of the film, which is about communication, is done in Chinese Sign Language (CSL). Powerful without being flashy, the story showcases the challenges, melancholy, and social stigma of being deaf and mute in our increasingly auditory world. First-rate direction keeps the story developments flowing while excellent performances make the characters completely believable, especially the young girl whose stoicism acts as a shield against an outside world she dislikes. This is an intense drama that doesn’t cheapen the raw-earned emotions with sentimentality, and delivers a moving message of love and devotion.
Media Partner
Community Partner
Yinghong Hui, Enyou Yang, Xianhe Wang, Yamin Yan
China
2021
In Mandarin with English subtitles
Featured in:

International Shorts: Family Ties
The bonds of family form the basis of this program of short films. Bonds with history and responsibility—sometimes close, sometimes strained—now and for the future.
Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre
No Other Land
Deemed by many critics one of the essential films of 2024, a multiple festival award winner and Academy Award winner for Best Documentary, No Other Land is a reminder that mass expulsion is by no means a new reality for Palestinians.
The Way, My Way
All manner of pilgrims flock to France and Spain to walk the 800 km Camino de Santiago. One such is Bill, a stroppy sexagenarian Australian filmmaker who's determined to do the Camino with minimal prep, a dickey leg, and no firm idea why.
Resident Orca
Captured in Puget Sound in 1970, killer whale Lolita spent the next half century in a cramped tank in Seaquarium, Miami. The film follows a coalition of Lummi elders, animal lovers and philanthropists on a rescue mission to return her to the ocean.
Misericordia
Edgy, eccentric, and unapologetically queer, this film goes from drama to comedy without putting a foot wrong. Sex and murder are the subjects, and writer-director Alain Guiraudie (Stranger by the Lake) mines them for suspense and outrageous laughs.
The Stand
This rousing doc explores a 1985 dispute over logging in the Haida Gwaii. Taking us from canny retrospective commentary to the thick of the action, director Chris Auchter employs animation and a wealth of archival footage to riveting effect.
Credits
Producer
Fangzhou Zhao, Corey Pengyang Sun
Screenwriter
Dandi Fu
Cinematography
Jianeng Li
Editor
Cheng Chen
Production Design
Yading Li
Original Music
Nancy Li
Director

Mo Sha
Mo Sha is a Chinese director. In 2017, his first web series, My Huckleberry Friends, was rated 8.6/10 in Douban. In 2021, he released his directorial debut feature, Love Will Tear Us Apart, and won Best Youth Director of the Year in the iQiyi reality show, Action!
Filmography: Love Will Tear Us Apart (2021)