Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

The Gleaners and I

Dir. Agnès Varda
82 min

This lovely essay film about the art of foraging is also a self portrait of the artist at 72.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Miracle Worker

Dir. Arthur Penn
107 min

Academy Awards went to Best Actress Anne Bancroft and Best Supporting Actress Patty Duke for their moving portrayals of Annie Sullivan and her remarkable blind and deaf pupil, Helen Keller. "A film that storms where most biopics respectfully tiptoe."

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

In the Mood for Love

Dir. Wong Kar-wai
107 min

Wong Kar-wai's most acclaimed and popular film is a love story about two neighbours (Tony Leung and Maggie Cheung) who are drawn together by the long absences of their respective spouses + a newly released short companion piece from 2001.

VIFF Centre - VIFF Cinema

In the Heat of the Night

Dir. Norman Jewison
110 min

Sidney Poitier in an indelible role a Philadelphia police detective Virgil Tibbs, pulled in as a murder suspect when changing trains in Mississippi. He allies with bigoted local sheriff (Rod Steiger) to solve the case.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Rachel, Rachel

Dir. Paul Newman
101 min

The story of a shy schoolteacher whose sexual awakening in her mid-30s leads to a deeper re-evaluation of her life, the film is sensitive and sympathetic, as well as a surprising directorial debut from Paul Newman.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Ghosts of the Sea

97 min

Imagine an especially poetic true crime podcast about a sailor who built his own sailboat and lived on the high seas, but lost not one, but two wives along the way... Now imagine it told from the vantage point of his daughter: Ghosts of the Sea.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre VIFF Centre - VIFF Cinema