Skip to main content
Living in Two Worlds film image; a man and a woman standing side by side

Living in Two Worlds

Bokuga Ikiteru, Futatsu no Sekai / ぼくが生きてる、ふたつの世界

Panorama

This event has passed

North American Premiere

O Mipo’s stirring, elliptical family drama traces 28 years in the life of Igarashi Dai (Yoshizawa Ryo), a “Child of Deaf Adults” from rural Japan. Blaming his mother (Oshidari Akiko) for his social differences, he leaves his family for Tokyo as a young man, eventually landing a job as a magazine writer. The new friends he makes through a sign language group open his eyes to a diversity of deaf experiences, helping him see his mother in a poignant new light.

Based on a true story, this latest film by O Mipo (director of Japan’s 2015 Oscar submission for Best Foreign-Language Film, The Light Shines Only There) features a beautiful performance from Deaf actors Oshidari Akiko and Imai Akito as Dai’s parents, as well as impressive range from lead actor Yoshizawa Ryo (Kingdom). With handheld camerawork and an evocative contrast between sound and silence, the film makes powerful use of flashbacks that tug at the heartstrings, unfolding a nuanced and emotional depiction of Dai’s experience of Living in Two Worlds.

 

Supported by

Media Partner

     

Director
Cast

Ryo Yoshizawa, Akiko Oshidari, Akito Imai, Yusuke Santamaria

Credits
Country of Origin

Japan

Year

2024

Language

In Japanese with English subtitles

Film Contact
Links
18+
105 min
Cinemas of Asia Drama Family Relations Women Directors
Dai Igarashi, GENTOSHA, Living in Two Worlds Film Committee

Book Tickets

This event has passed.

Credits & Director

Producer

Hideyuki Yamakuni

Screenwriter

Takehiko Minato

Cinematography

Hajime Tanaka

Editor

Hanako Tabata

Production Design

Shimpei Inoue

Original Music

Takuto Tanaka

Mipo O headshot; Living in Two Worlds director

Mipo O

Born in 1977. Mipo O began her career as a script supervisor. Her short film Grandmother (2003) won the grand prize in the Digital Shorts category of the Tokyo International Fantastic Film Festival. Her feature directorial debut, The Sakais’ Happiness (2006), won the Sundance Institute/NHK International Filmmakers Award. The Light Shines Only There (2014) won the Best Director Award in the World Competition section at the Montreal World Film Festival and was selected as Japan’s representative for the Best International Feature Film at the Oscars. Being Good (2015) won the NETPAC Award (Best Asian Film) at the Moscow International Film Festival.

Filmography: The Sakais’ Happiness (2006); Okan no yomeiri (2010); Quirky Guys and Gals (2011); The Light Shines Only There (2014); Being Good (2015)

 

Missing VIFF? Check out what's playing at the VIFF Centre

Emilia Pérez

Dir. Jacques Audiard
132 min

When a defence attorney (Zoe Saldana) is enlisted to tend to the affairs of a notorious drug lord (Karla Sofía Gascón) completing gender affirmation surgery, there will be blood, ballads, and dance numbers. A maximalist musical from Jacques Audiard.

VIFF Centre - VIFF Cinema VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Bribe, Inc.

Dir. Peter W Klein
93 min

Exposing one of the most audacious and lucrative bribery schemes in modern history, Bribe, Inc is a disturbing chronicle of corruption, bureaucratic bungling and impunity. Q&A with filmmakers.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

Memories of Murder

Dir. Bong Joon-ho
132 min

Parasite director Bong Joon-ho's police procedural is the centrepiece of our retrospective and arguably his masterpiece. Certainly, among serial killer movies this one is on a par with Zodiac and The Silence of the Lambs, but more politically astute.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Flow

Dir. Gints Zilbalodis
84 min

In this wordless and gorgeously atmospheric animated feature, a solitary black cat survives a tsunami and must confront his fear of water whilst sailing through a flooded world with a group of misfit animals. An enchanting adventure film for all ages. Rated: G

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre

The Host

Dir. Bong Joon-Ho
119 min

Bong's monster movie (inspired by a real-life pollution scandal and carrying a prophetic viral load of its own) is his most purely fun entertainment. It's the most successful Korean movie ever made.

VIFF Centre - VIFF Cinema

Every Little Thing

Dir. Sally Aitken
93 min

If you thought Flow was an emotional rollercoaster, wait til you meet Cactus and Wasabi, baby hummingbirds fighting for their lives under the loving care of hummingbird-whisperer Terry Masear, an Angelino who makes it her mission to nurse injured birds.

VIFF Centre - Lochmaddy Studio Theatre